Logo Bijbelvers.net

1 Korinthe 10:6



Statenvertaling
En deze dingen zijn geschied ons tot voorbeelden, opdat wij geen lust tot het kwaad zouden hebben, gelijkerwijs als zij lust gehad hebben.

Herziene Statenvertaling*
En deze dingen zijn gebeurd als voorbeelden voor ons, opdat wij niet zouden verlangen naar kwade dingen, zoals ook zij ver­langd hebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze gebeurtenissen zijn ons ten voorbeeld geschied, opdat wij geen lust tot het kwade zou­den hebben, zoals zij die hadden.

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 these things G5023 were G1096 our G2257 examples, G5179 to the intent we G2248 should not lust after G1511 - G3361 - G1938 evil things, G2556 as G2531 they also G2548 lusted. G1937

Updated King James Version
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Gerelateerde verzen
Zefánja 3:6 - Zefánja 3:7 | Psalmen 106:14 - Psalmen 106:15 | Hebreeën 4:11 | 1 Korinthe 10:11 | 2 Petrus 2:6 | 1 Petrus 3:21 | Hebreeën 9:24 | Romeinen 5:14 | Numeri 11:31 - Numeri 11:34 | Judas 1:7 | Psalmen 78:27 - Psalmen 78:31 | Numeri 11:4